Littérature traduite

  • Granblue fantasy T.8

    ,

    • Pika
    • 6 Janvier 2021

    Gran et son groupe de navigateurs arrivent sur une île étrange où le temps s'est arrêté et où la mort a été abolie. Malheureusement pour eux, l'endroit est également entouré d'une brume qui empêche quiconque d'en repartir ! Parviendront-ils à lever la malédiction et à reprendre leur voyage ?!

  • Granblue fantasy T.1

    ,

    • Pika
    • 9 Janvier 2019

    Il existe un monde où d'innombrables îles flottent dans une mer de nuages... Un monde abandonné par les dieux.
    Gran est un jeune garçon qui rêve de découvrir Estalucia, l'île aux étoiles. Un jour, il fait la connaissance de Lyria, une fille aux cheveux bleus qui se trouve être poursuivie par le redoutable "Premier Empire". Ils ne le savent pas encore, mais cette rencontre marque le début d'une fantastique épopée à travers les cieux.

  • Suite à sa rencontre avec Cassia, la capitaine de l'ordre de chevalerie du Tigre Blanc du Grand-Duché de Gorche, Arc en apprend un peu plus sur les dégâts causés par ce fameux mal qui ronge petit à petit le continent entier. La situation, déjà inquiétante, empire suite à l'attaque surprise du Sasquatch, un monstre des neiges venu des montagnes ! Lors d'un combat valeureux mené par Cassia et Arc, ce dernier est obligé de faire appel à son pouvoir du souffle du dragon noir pour en venir à bout, puisant dans tout le mahato qu'il avait pu cumuler jusqu'alors ! De son côté, Aurélia sent le danger se profiler aussi pour elle, maintenant fiancée au fils de l'empereur, et dont le mariage se rapproche.

  • Granblue fantasy T.2

    ,

    • Pika
    • 9 Janvier 2019

    Forcés d'atterrir en urgence sur l'archipel de Port Breeze, Gran et ses compagnons éprouvent toutes les peines du monde à trouver le vaisseau et le timonier  dont ils ont besoin pour poursuivre leur périple. C'est alors qu'ils font la rencontre de Sierokarte, un marchand qui affirme connaître un talentueux timonier  du nom de Rackam...

  • Granblue fantasy T.7

    ,

    • Pika
    • 16 Juillet 2020

    Gran  et ses amis découvrent que des liens anciens unissent  Katalina  à  la souveraine de  la citadelle d'Albion,  Vira  Lillie. Hélas, les lois de l'île obligent leur camarade à engager le combat contre son ancienne amie ! Mais là n'est pas le plus grave... à la fin de leur duel, la bête originelle chargée de défendre Albion,  Luminiera, devient soudain hors de contrôle !  Nos héros  vont-ils  devoir l'affronter pour sauver l'île ?! 

  • À peine rejoints par Rackam le timonier, Gran et ses compagnons reçoivent de Siero une offre de travail les invitant à se rendre au duché de Valtz, le pays des fournaises. C'est le début d'une toute nouvelle aventure pour le groupe de navigateurs...

  • Granblue fantasy T.6

    ,

    • Pika
    • 2 Octobre 2019

    Ayant réussi à libérer Yggdrasil et à récupérer un nouveau fragment de la carte céleste, Gran et ses amis se rendent dans la citadelle d'Albion où les attend Vira, la souveraine des lieux. Issue de la même académie militaire que Katalina, celle-ci ne cache pas sa joie de revoir son ancienne camarade, mais cet enthousiasme pourrait ne pas être réciproque...

  • Profitant de la renommée qu'elle a gagnée lors de la campagne contre les dragons de meute, la princesse du royaume d'Uppsala, Frea, est conviée à la capitale de Capua. Quand elle apprend lors d'un banquet que Zenshirô doit se rendre au mariage du général Puyol, elle demande à l'accompagner. Mais cet acte, au royaume de Capua, équivaut à une demande en mariage...

  • Granblue fantasy T.5

    ,

    • Pika
    • 3 Juillet 2019

    Alors qu'elle s'apprête à absorber la puissance de Léviathan, Lyria s'aperçoit qu'une autre personne est en train de puiser l'énergie de la bête originelle : Orchis, la jeune fille qui accompagne le Chevalier noir ! Pour tenter de comprendre le mystérieux pouvoir de Lyria, le groupe de Gran décide alors de suivre les conseils du Chevalier noir et de se rendre sur l'archipel de Lumacie !

  • World's end harem fantasy T.3

    ,

    • Delcourt
    • 9 Septembre 2020

    Version numérique inédite avec 36 pages couleurs en exclusivités !!!
    Après s'être affranchie d'Arc pour parfaire ses compétences au combat, Céline rencontre une mystérieuse magicienne au sein d'une guilde d'aventuriers qui lui propose d'aller explorer un donjon. De son côté, Arc, qui s'en veut d'avoir été incapable de contrôler son mahato, rend visite à Latty et l'implore de lui enseigner une méthode qui lui permettra de dominer cette énergie. Peu après, Arc découvre que la maladie de son père proviendrait d'une région nordiste, le grand-duché de Gorche. Il n'en fallait pas davantage pour que notre héros s'y rende afin d'en apprendre un peu plus. Cependant, sa route sera remplie de rencontres pour le moins inattendues. Poussé par le désir de sauver son père, le jeune souverain débute enfin son aventure !

  • Le groupe de Gran parvient enfin à retrouver le duc de Valtz, mais celui-ci est possédé par une soif de vengeance qui le pousse à capturer Lyria et à s'en servir comme source d'énergie pour Colossus. La magie d'Io suffira-t-elle à le ramener à la raison ?

  • World's end harem fantasy T.4

    ,

    • Delcourt
    • 2 Décembre 2020

    Pour trouver un moyen de sauver son père gravement malade, Arc, accompagné de Wenne, se rend dans le Grand-Duché de Gorche. Dans le premier hameau qu'ils traversent là-bas, ils doivent affronter un groupe d'orques. Ce n'est d'ailleurs que le début d'une succession de troubles auxquels ils devront faire face dans cette région nordique. De leur côté, Céline et Joanna poursuivent leur exploration du donjon dans lequel un grimoire magique rare est censé se trouver, lorsqu'elles tombent soudain nez à nez sur une cocatrice ! De nouvelles épreuves attendent notre héros Arc dans ce tome où épées, magies et harem se confondent !

  • Version numérique inédite avec 12 pages couleurs en exclusivités !!! 
    Arc, qui cherche à tester l'étendue des pouvoirs octroyés par Latty, décide d'offrir son sang à sa servante, Wenne, qui n'a aucune expérience en matière de combat. Il organise également un duel face à Céline. Peu de temps auparavant, Anol, le père d'Arc, et souverain du royaume de Nargala, tombe gravement malade. Ayant appris la nouvelle, le petit frère du roi, qui a des vues sur le trône, déboule au château pour lui apporter son soutien. C'était sans compter sur Arc, qui va s'opposer fermement à ce choix ! Cependant, face à un adversaire qui a depuis longtemps préparé le terrain en levé une armée conséquente, Arc arrivera-t-il à protéger ce territoire qui lui revient de droit ? Voilà l'occasion idéale d'expérimenter ses nouveaux pouvoirs de dragon noir !

  • Zenshirô est en pleine négociation commerciale avec la princesse venue du nord, Frea, du royaume d'Uppsala. Alors qu'il s'acquitte très bien de cette tâche, une cloche retentit dans la ville, signalant une attaque ! Les dragons de meute qui ont échappé à la campagne d'extermination menée par le général Puyol dévastent les fermes bordant Valentia. Zenshirô fait tout son possible pour organiser une riposte, mais un petit malentendu avec la reine Aura va le pousser à commettre une terrible erreur... 
    Sa mission à Valentia touche à sa fin !!!

  • A fantasy lazy life T.9 Nouv.

    Zenshirô se rend dans le comté de Gajir afin de représenter la famille royale à un mariage. Lors de son arrivée, c'est la deuxième fille du comte, Nilda, qui est désignée pour s'occuper de lui. Ignorant jusqu'à son existence, le prince-consort est bien décidé à percer les secrets qui entourent cette mystérieuse jeune femme. Dans le même temps, un chevalier du royaume voisin de Navara est surpris à la sortie d'un lieu dont l'accès est interdit, déclenchant ainsi le début d'une crise diplomatique...

  • World's end harem fantasy T.1

    ,

    • Delcourt
    • 5 Février 2020

    Version numérique inédite avec 24 pages couleurs en exclusivité !!!
    Dans un monde attaqué par des légions de démons, Ark, un jeune noble, est amoureux de sa cousine Aurelia, la fille du seigneur local. Mais, après avoir été humilié, il apprend que cette dernière a été promise au prince. En échange d'un futur service, Lati, une elfe noir, le transforme alors en être de pure luxure en lui attribuant de grands pouvoirs, pour récupérer sa belle et conquérir le monde.

  • Valentia, ville portuaire du royaume de Capua... Une jeune femme et son équipage arrivent sur un immense voilier, et elle se présente sous le nom de Frea, princesse d'un royaume du continent du Nord ! Trop occupée par la gestion du pays, la reine Aura est obligée d'envoyer Zenshirô là-bas afin qu'il participe aux négociations commerciales avec Frea. Comment va-t-il s'en sortir, pour sa première sortie hors du palais ? L'histoire se poursuit dans le port de Valentia !

  • Elle est la première reine à diriger un pays patriarcal, mais elle est obligée de se marier pour régner. Elle choisit pour époux un terrien dont les talents de comptable vont s'avérer bien plus utiles qu'elle ne le pensait...
    Zenshirô Yamai est un employé ordinaire cumulant les heures supplémentaires. Un jour, il se retrouve invoqué dans un autre monde par une reine à la peau mate et aux formes généreuses. Après lui avoir expliqué qu'il est le descendant d'une famille royale, elle lui propose une vie de confort et d'oisiveté, s'il accepte de l'épouser et de rester dans ce monde pour les 30 prochaines années.

  • Intrigués par les «billes» que Zenshirô a ramené de son monde, des membres de la famille royale de Charoy, qui ne sortent d'ordinaire que rarement de leur royaume, viennent en visite. Quels peuvent être les buts de l'imprévisible prince Francesco et de la jeune et sérieuse princesse Bona ? Et pour ne rien arranger, le petit Zenkichi tombe malade ?! Quel important secret peut bien cacher le prince ?

  • Cela fait maintenant un an que Zenshirô a quitté le rythme infernal de sa vie de salarié pour devenir l'époux d'une reine dans un autre monde. Après la naissance de leur premier fils, l'héritier du trône de Capua, il va enfin pouvoir mener une vie tranquille... Ou pas ?! Un problème est survenu sur la Route du Sel, une importante voie de commerce pour le pays, menacée par de féroces dragons de Meute ! Le jeune noble Xavier, menant une expédition pour régler le problème, est en danger ! En plus, des membres de la famille royale des royaumes de Charoy-Gilbert, intrigués par Zenshirô, viennent en visite à la capitale...
    C'est la crise en dehors du palais ! Il faut sauver la Route du Sel !!

  • Apre s son mariage avec Aura, reine d'un autre monde, Zenshiro se retrouve a devoir la remplacer lors de ce re monies et de banquets. Mais c'e tait sans compter sur l'arrive e d'une missive envoye e par les royaumes jumeaux de Charoy-Gilbert, contenant des re ve lations fracassantes sur les origines de Zenshiro .
    Pour surmonter cette crise, Aura se lance dans des ne gociations complique es avec les royaumes jumeaux, mais... Euh... On avait parle d'une vie de re ve a un moment, non ?! Deux grands pays s'affrontent pour conclure un arrangement secret !

  • Apre s avoir de missionne d'une entreprise infernale pour devenir l'e poux d'une reine dans un autre monde, le premier « travail » de Zenshiro est de « prouver qu'il existe » lors d'une fe te organise e par le palais royal. Octavia, sa jeune et jolie prof particulie re, lui ayant appris a se comporter en prince consort, Zenshiro se dirige vers son nouveau champ de bataille...
    Euh, hein ? Elle est ou , la vie de re ve passe e a rien faire qu'on m'avait promis avec la reine ?!

  • Weird fantasy N.1

    Weird Fantasy

    Créé en 1950 par William Gaines et Al Feldstein et
    publié par EC Comics, Weird Fantasy fait suite à
    A Moon, A Girl. Chaque numéro de ce bimestriel
    comportait quatre histoires de science-fiction. Les
    ventes de cette publication et de l'autre comic
    book de science-fiction, Weird Science, étant
    trop faibles pour que les deux continuent. Gaines
    décida donc de les fusionner en Weird Science-
    Fantasy qui, après 7 numéros, devint Incredible
    Sciencefiction (4 numéros). Mais c'est une autre
    histoire... Le présent recueil rassemble les 8
    premiers numéros de la série.

  • D'aussi loin que remontent ses souvenirs, Andraste, issue d'une longue lignée de sorcières, vit dissimulée aux yeux du monde. Son univers restreint ressemble à s'y méprendre à une cage dorée, elle qui ne rêve que de s'envoler. C'est alors qu'une invitation de la main même de la Reine vient bousculer les plans de sa grand-mère qui dirige la famille d'une main de fer. Et une requête royale ne se refuse pas... à moins de souhaiter perdre la tête.
    Sa découverte du monde commence, à mille lieues de ce qu'elle imaginait. La cour est pleine de dangers, de rumeurs et de règles qu'elle ne maîtrise pas.
    Mais sa plus grande erreur est de succomber au regard aussi noir que la nuit de lord Thadeus Blackmorgan...

empty